Tới nội dung

IPB Style© Fisana
 




- - - - -

Ngày Phán Xét – Tác phẩm cuối cùng của Mozart


1 trả lời cho chủ đề này

#1 cafethaonguyen

cafethaonguyen

    Người bạn mới đến

  • Members
  • 3 bài viết

Achievements

                             

Đăng vào: 08 August 2017 - 08:46 PM

Lời dịch riêng đoạn “Lacrimosa” trong Requiem tiên tri đến Ngày Phán Xét cuối cùng:
(Hợp xướng hòa điệu)


Ngày đầy nước mắt rồi cũng sẽ đến
Ngày tội nhân từ trong tro bụi
Sẽ sống lại để chịu phán xét
Chúa ơi tha thứ!
Đức chúa Jesus từ bi
Ban cho họ an nghỉ muôn đời. Amen!


Hay những trích đoạn khác trong Requiem:


Ôi hãi hùng kinh khiếp
Khi Đấng Thẩm phán đến,
Xét xử rất nghiêm ngặt!
Tiếng kèn vọng sửng sốt.
Trên mồ mả khắp miền.
Bắt tựu trước Thẩm phán.
Sự chết và tạo vật kinh hoàng.
Khi thụ sinh trỗi dậy
Trả lời Đấng Thẩm phán.
Cuốn sách sẽ mở ra
Trong đó ghi chép cả,
Trần gian cứ đó bị xét xử.
Khi Thẩm phán ngự tòa,
Mọi bí ẩn sẽ lộ ra.
Không chi không bị phạt.

Ngày Phán Xét cuối cùng, hết thảy thiện ác trên đời sẽ được phân xử.

- - - - -
Xem chi tiết:
http://www.cafethaon...ung-cua-mozart/



#2 dantruong2017

dantruong2017

    Người bạn mới đến

  • Members
  • 17 bài viết

Achievements

                             

Đăng vào: 14 August 2017 - 10:34 PM

Thế giới này có nhiều nhà tiên tri đoán khá chính xác tương lai như vanga.
Sống trong xã hội đầy phát triển thì con trai con gái muốn hiểu biết cần tìm hiểu thông tin tại đây.




0 người đang đọc chủ đề này

0 thành viên, 0 khách, 0 người xem ẩn danh

dd
Giao lưu kết bạn Mảnh đất tình yêu Thế giới giải trí Hình ảnh đẹp Văn hóa nghệ thuật Học hỏi, trao đổi Âm nhạc


Copyright © 2017 Your Company Name